Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 11:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

צדקת ישׁרים תצילם ובהות בגדים ילכדו׃

Spanish

Reina Valera 1909

La justicia de los rectos los librará: Mas los pecadores en su pecado serán presos.

English

King James Bible 1769

The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

King James Bible 1611

The righteousnesse of the vpright shall deliuer them: but transgressours shall be taken in their owne naughtinesse.

Green's Literal Translation 1993

The righteousness of the upright shall deliver them, but traitors shall be taken in their lust.

Julia E. Smith Translation 1876

The justice of the upright shall deliver them, and transgressors shall be taken in their mischief.

Young's Literal Translation 1862

The righteousness of the upright delivereth them, And in mischief the treacherous are captured.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

Bishops Bible 1568

The righteousnesse of the iust shall delyuer them: but the wicked shalbe taken in their owne vngodlynesse

Geneva Bible 1560/1599

The righteousnesse of the iust shall deliuer them: but the transgressers shall be taken in their owne wickednes.

The Great Bible 1539

The ryghteousnesse of the iust shall delyuer them, but the wycked shalbe taken in theyr awne vngodlynesse.

Matthew's Bible 1537

The rightuousnes of the iuste shall delyuer them, but the despisers shalbe taken in their owne vngodlynesse.

Coverdale Bible 1535

The rightuousnesse of the iust shal delyuer them, but the despysers shalbe taken in their owne vngodlynesse.

Wycliffe Bible 1382

The riytfulnesse of riytful men schal delyuere hem; and wickid men schulen be takun in her aspiyngis.