Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
שׁמעו מוסר וחכמו ואל תפרעו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Atended el consejo, y sed sabios, Y no lo menospreciéis.
English
King James Bible 1769
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
King James Bible 1611
Heare instruction, and bee wise, and refuse it not.
Green's Literal Translation 1993
Hear instruction, and be wise, and do not refuse it.
Julia E. Smith Translation 1876
Hear ye instructions, and be wise, and ye shall not reject it
Young's Literal Translation 1862
Hear instruction, and be wise, and slight not.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Bishops Bible 1568
O geue eare vnto nurture, be wyse, and refuse it not
Geneva Bible 1560/1599
Heare instruction, and be ye wise, and refuse it not: blessed is the man that heareth mee, watching dayly at my gates, and giuing attendance at the postes of my doores.
The Great Bible 1539
O geue eare vnto nurtoure, be wyse, and refuse it not.
Matthew's Bible 1537
O geue eare vnto nurtour, be wyse, and refuse it not.
Coverdale Bible 1535
O geue eare vnto nurtoure, be wyse, and refuse it not.
Wycliffe Bible 1382
Here ye teching, and be ye wise men; and nile ye caste it awei.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely