Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

בצדק כל אמרי פי אין בהם נפתל ועקשׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida.

English

King James Bible 1769

All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

King James Bible 1611

All the words of my mouth are in righteousnes, there is nothing froward or peruerse in them.

Green's Literal Translation 1993

All the words of my mouth are in righteousness; nothing crooked or perverse is in them;

Julia E. Smith Translation 1876

In justice are all the sayings of my mouth; nothing in them crooked and perverse.

Young's Literal Translation 1862

In righteousness `are' all the sayings of my mouth, Nothing in them is froward and perverse.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

Bishops Bible 1568

All the wordes of my mouth are righteous, there is no frowardnes nor falsehood in them

Geneva Bible 1560/1599

All the wordes of my mouth are righteous: there is no lewdenes, nor frowardnesse in them.

The Great Bible 1539

All the wordes of my mouth are righteous, there is no frowarnedsse nor falshede therin.

Matthew's Bible 1537

All the wordes of my mouth are righteous, there is no frowardenesse nor falsede therin.

Coverdale Bible 1535

All the wordes of my mouth are rightuous, there is no frowardnesse ner falsede therin.

Wycliffe Bible 1382

My wordis ben iust; no schrewid thing, nether weiward is in tho.