Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

אליכם אישׁים אקרא וקולי אל בני אדם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Oh hombres, á vosotros clamo; Y mi voz es á los hijos de los hombres.

English

King James Bible 1769

Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

King James Bible 1611

Unto you, O men, I call, and my voice is to the sonnes of man.

Green's Literal Translation 1993

I call to you, O men, and my voice is to the sons of men.

Julia E. Smith Translation 1876

To you, ye men, I shall call, and my voice is to the sons of man.

Young's Literal Translation 1862

`Unto you, O men, I call, And my voice `is' unto the sons of men.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

To you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

Bishops Bible 1568

It is you O ye men saith she whom I call, vnto the chyldren of men do I lyft vp my voyce

Geneva Bible 1560/1599

O men, I call vnto you, and vtter my voyce to the children of men.

The Great Bible 1539

It is you, O ye men (sayeth she) whom I call: Unto (the chyldren of men) do I lyft vp my voyce.

Matthew's Bible 1537

It is you, O ye men (saieth she) whom I cal? Vnto you (O ye chyldren of men) lyft I vp my voyce.

Coverdale Bible 1535

It is you, o ye men (sayeth she) whom I call. Unto you (o ye childre of me) lift I vp my voyce.

Wycliffe Bible 1382

ye men, Y crie ofte to you; and my vois is to the sones of men.