Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 148:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעמידם לעד לעולם חק נתן ולא יעבור׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y las hizo ser para siempre por los siglos; Púso les ley que no será quebrantada.

English

King James Bible 1769

He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

King James Bible 1611

Hee hath also stablished them for euer and euer: he hath made a decree which shall not passe.

Green's Literal Translation 1993

And He established them forever and ever; He gave a decree that they not pass away.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will cause them to stand even to forever: he gave a law and it shall not pass away.

Young's Literal Translation 1862

And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He hath also established them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

Bishops Bible 1568

He hath set them sure for euer and euer: he hath geuen them a lawe which shall not be broken

Geneva Bible 1560/1599

And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance, which shall not passe.

The Great Bible 1539

He hath made them fast for euer and euer, he hath geuen them a lawe, whych shall not be broken.

Matthew's Bible 1537

He hath made them fast for euer and euer, he hath geuen them a lawe whiche shall not be broken.

Coverdale Bible 1535

He hath made the fast for euer and euer, he hath geue them a lawe which shal not be broke.

Wycliffe Bible 1382

For he seide, and thingis weren maad; he comaundide, and thingis weren maad of nouyt. He ordeynede tho thingis in to the world, and in to the world of world; he settide a comaundement, and it schal not passe.