Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 138:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁירו בדרכי יהוה כי גדול כבוד יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y cantarán de los caminos de Jehová: Que la gloria de Jehová es grande.

English

King James Bible 1769

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

King James Bible 1611

Yea they shall sing in the wayes of the Lord: for great is the glory of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

Yes, they shall sing in the ways of Jehovah; for the glory of Jehovah is great.

Julia E. Smith Translation 1876

And they shall sing in the ways of Jehovah: for great the glory of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And they sing in the ways of Jehovah, For great `is' the honour of Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

Bishops Bible 1568

(138:6) Yea they wyll sing of the wayes of God: for great is the glory of God

Geneva Bible 1560/1599

And they shall sing of the wayes of the Lord, because the glory of the Lord is great.

The Great Bible 1539

Yee, they shall synge in the wayes of the Lorde, that great is the glory of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

Yea, they shall singe in the wayes of the Lorde, that great is the glory of the Lord.

Coverdale Bible 1535

Yee they shal synge in the wayes of the LORDE, that greate is the glory of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

Lo! Lord, thou hast knowe alle thingis, the laste thingis and elde; thou hast formed me, and hast set thin hond on me.