Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 135:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונתן ארצם נחלה נחלה לישׂראל עמו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y dió la tierra de ellos en heredad, En heredad á Israel su pueblo.

English

King James Bible 1769

And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.

King James Bible 1611

And gaue their land for an heritage: an heritage vnto Israel his people.

Green's Literal Translation 1993

And He gave their land as an inheritance, an inheritance to His people Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And he gave their land an inheritance, an inheritance to Israel his people.

Young's Literal Translation 1862

And He gave their land an inheritance, An inheritance to Israel His people,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And gave their land for a heritage, a heritage to Israel his people.

Bishops Bible 1568

And he gaue their lande for an inheritaunce: euen for an heritaunce to Israel his people

Geneva Bible 1560/1599

And gaue their lande for an inheritance, euen an inheritance vnto Israel his people.

The Great Bible 1539

And gaue theyr lande to be an heritage, euen an heritage vnto Israel his people.

Matthew's Bible 1537

And gaue their land for an heritage, for an heritage vnto Israel his people.

Coverdale Bible 1535

And gaue their lode for an heretage, for an heretage vnto Israel his people.

Wycliffe Bible 1382

In a miyti hond and in an hiy arm.