Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 132:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

עד אמצא מקום ליהוה משׁכנות לאביר יעקב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hasta que halle lugar para Jehová, Moradas para el Fuerte de Jacob.

English

King James Bible 1769

Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

King James Bible 1611

Untill I finde out a place for the Lord: an habitation for the mightie God of Iacob.

Green's Literal Translation 1993

until I search out a place for Jehovah, dwellings for the Mighty One of Jacob.

Julia E. Smith Translation 1876

Even till I shall find a place for Jehovah, dwellings for the mighty one of Jacob.

Young's Literal Translation 1862

Till I do find a place for Jehovah, Tabernacles for the Mighty One of Jacob.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Until I find a place for the LORD, a habitation for the mighty God of Jacob.

Bishops Bible 1568

Untill I finde out a place for the temple of God: an habitation for the most mightie Lorde of Iacob

Geneva Bible 1560/1599

Vntill I finde out a place for the Lord, an habitation for the mightie God of Iaakob.

The Great Bible 1539

Untill I fynde out a place for the temple of the Lorde, an habitacion for the myghtye God of Iacob.

Matthew's Bible 1537

Vntill I fynde out a place for the Lorde, an habitacion for the mightye one of Iacob.

Coverdale Bible 1535

Vntill I fynde out a place for the LORDE, an habitacio for the mightie one of Iacob.

Wycliffe Bible 1382

n/a