Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 112:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

רשׁע יראה וכעס שׁניו יחרק ונמס תאות רשׁעים תאבד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Verálo el impío, y se despechará; Crujirá los dientes, y se repudrirá: Perecerá el deseo de los impíos.

English

King James Bible 1769

The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.

King James Bible 1611

The wicked shall see it, and be grieued; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.

Green's Literal Translation 1993

The wicked shall see and be vexed; he shall gnash his teeth and melt; the desire of the wicked shall perish.

Julia E. Smith Translation 1876

The unjust one shall see and be angry; shall gnash his teeth and he melted away: the desire of the unjust shall perish.

Young's Literal Translation 1862

The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.

Bishops Bible 1568

The vngodly shall see it, and it wyll greeue hym, he wyll gnashe with his teethe and consume away: the desire of the vngodly shall perishe

Geneva Bible 1560/1599

The wicked shall see it and be angrie: he shall gnash with his teeth, and consume away: the desire of the wicked shall perish.

The Great Bible 1539

The vngodly shall se it, and it shall greue him: he shall gnash with his teeth, & consume awaye: the desyre of the vngodly shall perysh.

Matthew's Bible 1537

The vngodly shall se it, and it shall greue them: he shall gnash with his teeth, and consume awaye. and the desyre of the vngodlye shall perysh.

Coverdale Bible 1535

The vngodly shal se it, & it shal greue him: he shall gnash wt his teth & consume awaye, & the desyre of the vngodly shal perish.

Wycliffe Bible 1382

n/a