Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
מעשׂי ידיו אמת ומשׁפט נאמנים כל פקודיו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Las obras de sus manos son verdad y juicio: Fieles son todos sus mandamientos;
English
King James Bible 1769
The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
King James Bible 1611
The works of his hands are veritie and iudgment: all his commandements are sure.
Green's Literal Translation 1993
The works of His hands are truth and all His commandments are true,
Julia E. Smith Translation 1876
The works of his hands are truth and judgment; faithful are all his charges;
Young's Literal Translation 1862
The works of His hands `are' true and just, Stedfast `are' all His appointments.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
Bishops Bible 1568
The workes of his handes are veritie and iudgement: all his commaundementes are true
Geneva Bible 1560/1599
The workes of his handes are trueth and iudgement: all his statutes are true.
The Great Bible 1539
The worckes of his handes are veryte & iudgement, all his commaundmentes are true.
Matthew's Bible 1537
The worckes of his hands are veryte and iudgment, all hys commaundementes are true.
Coverdale Bible 1535
The workes of his hodes are verite & iudgment, all his comaundemetes are true.
Wycliffe Bible 1382
A iust man schal be in euerlastinge mynde; he schal not drede of an yuel heryng. His herte is redi for to hope in the Lord;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely