Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Psalms 107:19

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויזעקו אל יהוה בצר להם ממצקותיהם יושׁיעם׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Mas clamaron á Jehová en su angustia, Y salvólos de sus aflicciones.

 

English

King James Bible 1769

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

King James Bible 1611

Then they crie vnto the Lord in their trouble: he saueth them out of their distresses.

Green's Literal Translation 1993

and they cried to Jehovah in their distress; He saved them from their straits;

Julia E. Smith Translation 1876

And they will cry to Jehovah in straits to them; he will save them from their distresses.

Young's Literal Translation 1862

And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then they cry to the LORD in their trouble, he saveth them out of their distresses.

Bishops Bible 1568

(107:18) And they crye vnto God in their trouble: who deliuereth them out of their distresse

Geneva Bible 1560/1599

Then they crie vnto the Lord in their trouble, and he deliuereth them from their distresse.

The Great Bible 1539

So whan they cryed vnto the Lord in their trouble, he delyuered them out of their dystresse.

Matthew's Bible 1537

So they cryed vnto the Lorde in their trouble, and he deliuered them oute of theyr distresse.

Coverdale Bible 1535

So they cried vnto the LORDE in their trouble, & he delyuered the out of their distresse.

Wycliffe Bible 1382

n/a

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely