Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 106:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

אשׁרי שׁמרי משׁפט עשׂה צדקה בכל עת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Dichosos los que guardan juicio, Los que hacen justicia en todo tiempo.

English

King James Bible 1769

Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.

King James Bible 1611

Blessed are they that keepe iudgement: and he that doeth righteousnesse at all times.

Green's Literal Translation 1993

Blessed are those keeping judgment, he who does righteousness in every season.

Julia E. Smith Translation 1876

Happy they watching judgment, doing justice in all time.

Young's Literal Translation 1862

O the happiness of those keeping judgment, Doing righteousness at all times.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.

Bishops Bible 1568

Blessed are they that kepe iudgement: and do iustice at all times

Geneva Bible 1560/1599

Blessed are they that keepe iudgement, and doe righteousnesse at all times.

The Great Bible 1539

Blessed are they that allwaye kepe iudgement, and do ryghteousnes.

Matthew's Bible 1537

Blessed are they that allwaye kepe iudgement, and do ryghtuousnes.

Coverdale Bible 1535

Blessed are they that allwaye kepe iudgment, and do rightuousnes.

Wycliffe Bible 1382

Fro the risyng of the sunne, and fro the goyng doun; fro the north, and fro the see.