Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 105:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

התהללו בשׁם קדשׁו ישׂמח לב מבקשׁי יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Gloriaos en su santo nombre: Alégrese el corazón de los que buscan á Jehová.

English

King James Bible 1769

Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

King James Bible 1611

Glory yee in his holy name: let the heart of them reioyce, that seeke the Lord.

Green's Literal Translation 1993

Glory in His holy name; let the heart of those who seek Jehovah rejoice.

Julia E. Smith Translation 1876

Boast ye in his holy name: the heart of those seeking Jehovah shall rejoice.

Young's Literal Translation 1862

Boast yourselves in His Holy Name, The heart of those seeking Jehovah rejoiceth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

Bishops Bible 1568

Glary ye in his holy name: let the heart of them reioyce that do seeke God

Geneva Bible 1560/1599

Reioyce in his holy Name: let the heart of them that seeke the Lord, reioyce.

The Great Bible 1539

Reioyse in his holy name, let the hert of them reioyse, that seke the Lorde.

Matthew's Bible 1537

Gyue hys holye name a good report lette their hertes reioyse that seke the Lord.

Coverdale Bible 1535

Geue his holy name a good reporte, let their hertes reioyse that seke the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

Blessid ben thei that kepen dom; and doon riytfulnesse in al tyme.