Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
אשׁר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Porque en su mano están las profundidades de la tierra, Y las alturas de los montes son suyas.
English
King James Bible 1769
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
King James Bible 1611
In his hand are the deepe places of the earth: the strength of the hilles is his also.
Green's Literal Translation 1993
The deep places of the earth are in His hand; the summits of the mountains also are His.
Julia E. Smith Translation 1876
For in his hand the recesses of the earth, and the heights of the mountains to him.
Young's Literal Translation 1862
In whose hand `are' the deep places of earth, And the strong places of hills `are' His.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
Bishops Bible 1568
In his hande are all the deepe corners of the earth: and the hygh toppes of hylles be his also
Geneva Bible 1560/1599
In whose hande are the deepe places of the earth, and the heightes of the mountaines are his:
The Great Bible 1539
In his hande are all the corners of the earth, & the strength of the hylles is his also.
Matthew's Bible 1537
In his hand are al the corners of the earth, and the strength of the hylles is his also.
Coverdale Bible 1535
In his honde are all ye corners of the earth, and the strength of the hilles is his also.
Wycliffe Bible 1382
For the Lord is greet, and worthi to be preisid ful myche; he is ferdful aboue alle goddis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely