Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 90:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

יראה אל עבדיך פעלך והדרך על בניהם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Aparezca en tus siervos tu obra, Y tu gloria sobre sus hijos.

English

King James Bible 1769

Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

King James Bible 1611

Let thy worke appeare vnto thy seruants: and thy glory vnto their children.

Green's Literal Translation 1993

Let Your work appear to Your servants, and Your majesty to their sons.

Julia E. Smith Translation 1876

Cause thy works to be seen to thy servants, and thine honor for their sons.

Young's Literal Translation 1862

Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let thy work appear to thy servants, and thy glory to their children.

Bishops Bible 1568

Let thy worke appeare in thy seruauntes: and thy glory in their children

Geneva Bible 1560/1599

Let thy worke bee seene towarde thy seruants, and thy glory vpon their children.

The Great Bible 1539

Shewe thy seruauntes thy worke, and theyr chyldren thy glory.

Matthew's Bible 1537

Shewe thy seruauntes thy worke, & their chyldren thy glory.

Coverdale Bible 1535

Shewe thy seruauntes thy worke, & their children thy glory.

Wycliffe Bible 1382

I schal fille hym with the lengthe of daies; and Y schal schewe myn helthe to him.