Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 84:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

למנצח על הגתית לבני קרח מזמור׃ (84:2) מה ידידות משׁכנותיך יהוה צבאות׃

Spanish

Reina Valera 1909

Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo para los hijos de Coré. CUAN amables son tus moradas, oh Jehová de los ejércitos!

English

King James Bible 1769

How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!

King James Bible 1611

[To the chiefe musician vpon Gittith, a Psalme for the sonnes of Korah.] How amiable are thy tabernacles, O Lord of hostes!

Green's Literal Translation 1993

To the chief musician. On Gittith. A Psalm for the sons of Korah. How lovely are Your dwellings, O Jehovah of hosts!

Julia E. Smith Translation 1876

To the overseer upon the stringed instrument: to the sons of Korah, a chanting. How beloved are thy tents, O Jehovah of armies!

Young's Literal Translation 1862

To the Overseer. -- `On the Gittith By sons of Korah.' -- A Psalm. How beloved Thy tabernacles, Jehovah of Hosts!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah. How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!

Bishops Bible 1568

O how amiable are thy dwellinges: thou God of hoastes

Geneva Bible 1560/1599

To him that excelleth upon Gittith. A Psalme committed to the sonnes of Korah. O Lord of hostes, howe amiable are thy Tabernacles!

The Great Bible 1539

To the chaunter vpon Githith, a Psalme of the sonnes of Corah. O how amyable are thy dwellynges, thou Lorde of Hostes?

Matthew's Bible 1537

Vpon Githith, a Psalm of the sonnes of Corah. O howe amiable are thy dwellinges, thou Lord of hoostes?

Coverdale Bible 1535

O how amiable are yi dwelliges, thou LORDE of hoostes?

Wycliffe Bible 1382

The title of the foure and eiytetithe salm. Of the sones of Chore.