Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 78:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׂימו באלהים כסלם ולא ישׁכחו מעללי אל ומצותיו ינצרו׃

Spanish

Reina Valera 1909

A fin de que pongan en Dios su confianza, Y no se olviden de las obras de Dios, Y guarden sus mandamientos:

English

King James Bible 1769

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

King James Bible 1611

That they might set their hope in God, and not forget the works of God: but keepe his Commandements,

Green's Literal Translation 1993

so that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His commandments.

Julia E. Smith Translation 1876

And they shall set their hope in God, and they shall not forget the works of God, and they shall watch his commands.

Young's Literal Translation 1862

And place in God their confidence, And forget not the doings of God, But keep His commands.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Bishops Bible 1568

That they shoulde put their trust in God, and not forget the workes of God: but kepe his commaundementes

Geneva Bible 1560/1599

That they might set their hope on God, and not forget the workes of God but keepe his commandements:

The Great Bible 1539

To thintent that when they came vp, they myght shewe their chyldren the same.

Matthew's Bible 1537

That they also myghte put their truste in God, & not to forget what he had done, but to kepe his commaundementes,

Coverdale Bible 1535

To the intent yt when they came vp, they might shewe their children the same.

Wycliffe Bible 1382

For thei eeten Jacob; and maden desolat his place.