Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 76:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(76:4) שׁמה שׁבר רשׁפי קשׁת מגן וחרב ומלחמה סלה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)

English

King James Bible 1769

There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

King James Bible 1611

There brake he the arrowes of the bowe, the shield, and the sword, and the battell. Selah.

Green's Literal Translation 1993

There He broke the fiery arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

Julia E. Smith Translation 1876

There he broke the lightnings of the bow, the shield and the sword, and war. Silence

Young's Literal Translation 1862

There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

Bishops Bible 1568

There he brake the arrowes of the bowe: the shielde, the sworde, and the battayle. Selah

Geneva Bible 1560/1599

There brake he the arrowes of the bowe, the shielde and the sword and the battell. Selah.

The Great Bible 1539

There brake he the arowes of the bowe, the shylde, the swerde, and the battayle. Sela.

Matthew's Bible 1537

Ther breaketh he the arowes of the bow, the shylde, the swearde, and the whole battaylle, Selah.

Coverdale Bible 1535

There breaketh he the arowes of the bowe, ye shylde, the swerde & the whole battayll.

Wycliffe Bible 1382

In the dai of my tribulacioun Y souyte God with myn hondis; in the nyyt `to fore hym, and Y am not disseyued. Mi soule forsook to be coumfortid;