Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 73:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

מזמור לאסף אך טוב לישׂראל אלהים לברי לבב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Salmo de Asaph. CIERTAMENTE bueno es Dios á Israel, A los limpios de corazón.

English

King James Bible 1769

Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.

King James Bible 1611

[A Psalme of Asaph.] Truely God is good to Israel, euen to such as are of a cleane heart.

Green's Literal Translation 1993

A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, to those who are of a pure heart.

Julia E. Smith Translation 1876

Chanting to Asaph. Surely God is good to Israel, to the clean of heart

Young's Literal Translation 1862

A Psalm of Asaph. Only -- good to Israel `is' God, to the clean of heart. And I -- as a little thing, My feet have been turned aside,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.

Bishops Bible 1568

Truely the Lorde is very good vnto Israel: vnto such as haue a cleane heart

Geneva Bible 1560/1599

A Psalme committed to Asaph. Yet God is good to Israel: euen, to the pure in heart.

The Great Bible 1539

A Psalme of Asaph. Truly God is louing vnto Israel: euen vnto soch as are of a cleane hert?

Matthew's Bible 1537

A Psalme of Asaph. O how louyng is God vnto Israel, to suche as are of a cleane hert?

Coverdale Bible 1535

O how louynge is God vnto Israel, to soch as are of a clene hert?

Wycliffe Bible 1382

The title of the thre and seuentithe salm. The lernyng of Asaph. God, whi hast thou put awei in to the ende; thi strong veniaunce is wrooth on the scheep of thi leesewe?