Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 66:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

אכן שׁמע אלהים הקשׁיב בקול תפלתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas ciertamente me oyó Dios; Antendió á la voz de mi súplica.

English

King James Bible 1769

But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

King James Bible 1611

But verily God hath heard mee; hee hath attended to the voice of my prayer.

Green's Literal Translation 1993

Surely, God has heard; He has attended to the voice of my prayer.

Julia E. Smith Translation 1876

Surely God heard; he attended upon the voice of my prayer.

Young's Literal Translation 1862

But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

Bishops Bible 1568

(66:16b) but the Lorde hath hearde me, & considered the voyce of my prayer

Geneva Bible 1560/1599

But God hath heard me, and considered the voyce of my prayer.

The Great Bible 1539

But God hath hearde me, and consydred the voyce of my prayer.

Matthew's Bible 1537

Therfore God hath herde me, and consydred the voyce of my prayer.

Coverdale Bible 1535

Therfore God hath herde me, ad considred the voyce off my prayer.

Wycliffe Bible 1382

n/a