Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 64:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

(64:10) וייראו כל אדם ויגידו פעל אלהים ומעשׂהו השׂכילו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y temerán todos los hombres, Y anunciarán la obra de Dios, Y entenderán su hecho.

English

King James Bible 1769

And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

King James Bible 1611

And all men shall feare, and shall declare the worke of God; for they shall wisely consider of his doing.

Green's Literal Translation 1993

And all men shall fear and shall declare the work of God; yea, they shall in wisdom consider His work.

Julia E. Smith Translation 1876

And all men shall fear, and they shall announce the work of God: and they shall look at his doing.

Young's Literal Translation 1862

And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

Bishops Bible 1568

And all men that see it shall say, this hath God done: for they shall well perceaue that it is his worke

Geneva Bible 1560/1599

And all men shall see it, and declare the worke of God, and they shall vnderstand, what he hath wrought.

The Great Bible 1539

And all men that se it, shall saye: this hath God done, for they shall perceaue that it is hys woreke.

Matthew's Bible 1537

And all men that se it shal saye: thys hath God done, for they shall perceyue that it is hys worcke.

Coverdale Bible 1535

And all men that se it, shal saye: this hath God done for they shal perceaue, yt it is his worke.

Wycliffe Bible 1382

Folkis schulen be disturblid, and thei that dwellen in the endis schulen drede of thi signes; thou schalt delite the outgoingis of the morewtid and euentid.