Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 49:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

(49:17) אל תירא כי יעשׁר אישׁ כי ירבה כבוד ביתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

No temas cuando se enriquece alguno, Cuando aumenta la gloria de su casa;

English

King James Bible 1769

Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;

King James Bible 1611

Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased.

Green's Literal Translation 1993

Do not be afraid when one becomes rich, when the glory of his house increases;

Julia E. Smith Translation 1876

Thou shalt not fear when a man shall be enriched, and when the honor of his house shall be increased;

Young's Literal Translation 1862

Fear not, when one maketh wealth, When the honour of his house is abundant,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;

Bishops Bible 1568

(49:15) Be not thou afrayde though one be made riche: or yf the glorie of his house be encreased

Geneva Bible 1560/1599

Be not thou afrayd when one is made rich, and when the glory of his house is increased.

The Great Bible 1539

Be not thou afrayed though one be made ryche, or yf the glory of hys house be increased.

Matthew's Bible 1537

O be not thou afraied, when one is made ryche, & the glory of hys house increased.

Coverdale Bible 1535

Sela. O be not thou afrayed, whan one is made riche, & the glory of his house increased.

Wycliffe Bible 1382

But God seide to the synnere, Whi tellist thou out my riytfulnessis; and takist my testament bi thi mouth?