Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 22:31

Hebrew

Masoretic Text 1524

(22:32) יבאו ויגידו צדקתו לעם נולד כי עשׂה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo.

English

King James Bible 1769

They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.

King James Bible 1611

They shall come, and shall declare his righteousnes vnto a people that shalbe borne, that he hath done this.

Green's Literal Translation 1993

they shall come and shall declare His righteousness to a people that shall yet be born; for He has done it.

Julia E. Smith Translation 1876

They shall come and announce his justice to a people being born, for he made.

Young's Literal Translation 1862

They come and declare His righteousness, To a people that is borne, that He hath made!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

They shall come, and shall declare his righteousness to a people that shall be born, that he hath done this.

Bishops Bible 1568

(22:30) They wyll come and declare his righteousnesse vnto a people that shalbe borne: for he hath done it

Geneva Bible 1560/1599

They shall come, and shall declare his righteousnesse vnto a people that shall be borne, because he hath done it.

The Great Bible 1539

Sede shall serue him: they shalbe counted vnto the Lorde for a generacyon. They shall come, and shall declare hys ryghteousnes: vnto a people that shall be borne, whom the Lorde hath made.

Matthew's Bible 1537

They shall come, and declare hys ryghteousnes: vnto a people that shallbe borne, whome the Lorde hath made.

Coverdale Bible 1535

The sede shall serue him, and preach of the LORDE for euer. They shal come, & declare his rightuousnes: vnto a people that shal be borne, who the LORDE hath made.

Wycliffe Bible 1382

n/a