Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 22:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(22:4) ואתה קדושׁ יושׁב תהלות ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Tú empero eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

English

King James Bible 1769

But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

King James Bible 1611

But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel!

Green's Literal Translation 1993

But You are holy, being enthroned on Israel's praises.

Julia E. Smith Translation 1876

And thou inhabiting the holy place, the praises of Israel.

Young's Literal Translation 1862

And Thou `art' holy, Sitting -- the Praise of Israel.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Bishops Bible 1568

And yet thou most holy: sittest to receaue the prayers of Israel

Geneva Bible 1560/1599

But thou art holy, and doest inhabite the prayses of Israel.

The Great Bible 1539

And thou continuest holy, O thou worshyppe of Israel.

Matthew's Bible 1537

Yet dwellest thou in the sanctuarye, O thou worshyppe of Israel.

Coverdale Bible 1535

Yet dwellest thou in the Sanctuary, o thou worshipe of Israel.

Wycliffe Bible 1382

he conuertide my soule. He ledde me forth on the pathis of riytfulnesse; for his name.