Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 20:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(20:4) יזכר כל מנחתך ועולתך ידשׁנה סלה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Haga memoria de todos tus presentes, Y reduzca á ceniza tu holocausto. (Selah.)

English

King James Bible 1769

Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

King James Bible 1611

Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice. Selah.

Green's Literal Translation 1993

He will remember all your offerings, and make fat your burnt sacrifices. Selah.

Julia E. Smith Translation 1876

He will remember all thy gifts, and he will make fat thy burnt-offerings. Silence.

Young's Literal Translation 1862

He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Remember all thy offerings, and accept thy burnt-sacrifice. Selah.

Bishops Bible 1568

Let him remember all thy offeringes: and turne into asshes thy burnt sacrifices. Selah

Geneva Bible 1560/1599

Let him remember all thine offerings, and turne thy burnt offerings into asshes. Selah:

The Great Bible 1539

Remembre all thy offerynges, and accepte thy brent sacrifyce Sela.

Matthew's Bible 1537

Remembre all thy offerynges, and accept thy brent sacrifice, Selah.

Coverdale Bible 1535

Remembre all thy offerynges, and accepte thy brent sacrifice.

Wycliffe Bible 1382

Thou hast youe to hym the desire of his herte; and thou hast not defraudid hym of the wille of hise lippis.