Textus Receptus Bibles

< >

Psalms 1:4

לא כן הרשׁעים כי אם כמץ אשׁר תדפנו רוח׃

No así los malos: Sino como el tamo que arrebata el viento.

The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.

The vngodly are not so: but are like the chaffe, which the winde driueth away.

Not so are the wicked, but they are only as chaff which the wind drives about.

Not so the unjust: but as the chaff which the wind shall drive away.

Not so the wicked: But -- as chaff that wind driveth away!

The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.

As for the vngodly it is not so with them: but they are like the chaffe which the winde scattereth abrode

The wicked are not so, but as the chaffe, which the winde driueth away.

As for the vngodly, is it not so wt them: but they are lyke the chafe which the wynde scatered awaye.

As for the vngodly, it is not so with them but they are lyke the dust, wych the wynde scatered awaye from the grounde.

As for the vngodly, it is not so with them: but they are like the dust, which ye wynde scatereth awaye from of the grounde.

Not so wickid men, not so; but thei ben as dust, which the wynd castith awei fro the face of erthe.