Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 27:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

יהי כרשׁע איבי ומתקוממי כעול׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sea como el impío mi enemigo, Y como el inicuo mi adversario.

English

King James Bible 1769

Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.

King James Bible 1611

Let mine enemie be as the wicked, and he that riseth vp against me, as the vnrighteous.

Green's Literal Translation 1993

Let my enemy be like the wicked and he who rises against me as the perverse.

Julia E. Smith Translation 1876

Mine enemy shall be as the unjust one, and he rising up against me, as the evil one.

Young's Literal Translation 1862

As the wicked is my enemy, And my withstander as the perverse.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let my enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.

Bishops Bible 1568

Therfore myne enemie shalbe founde as the vngodly, and he that taketh part against me, as the vnrighteous

Geneva Bible 1560/1599

Mine enemie shall be as the wicked, and he that riseth against me, as the vnrighteous.

The Great Bible 1539

Therfore, myne enemy shalbe founde as the vngodly, and he that taketh parte agaynst me, as the vnryghteous.

Matthew's Bible 1537

Therfore myne enemye shalbe founde as the vngodly, and he that taketh parte against me, as the vnrighteous.

Coverdale Bible 1535

Therfore myne enemy shalbe founde as the vngodly, & he yt taketh parte agaynst me, as the vnrightuous.

Wycliffe Bible 1382

As my wickid enemy doth; myn aduersarie is as wickid.