Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 12:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

אמנם כי אתם עם ועמכם תמות חכמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ciertamente que vosotros sois el pueblo; Y con vosotros morirá la sabiduría.

English

King James Bible 1769

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

King James Bible 1611

No doubt but ye are the people, and wisedome shall die with you.

Green's Literal Translation 1993

For truly you are the people, and wisdom will die with you.

Julia E. Smith Translation 1876

Verily that ye are the people, and shall wisdom die with you?

Young's Literal Translation 1862

Truly -- ye `are' the people, And with you doth wisdom die.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

Bishops Bible 1568

Then no doubt ye are the men alone, and wysdome shall perishe with you

Geneva Bible 1560/1599

In deede because that ye are the people onely, wisedome must dye with you.

The Great Bible 1539

Then (no doute) ye are the men alone, & wysdome shall perysh with you.

Matthew's Bible 1537

Then (no doute) ye are the men alone, and wysdom shall perysh wyth you.

Coverdale Bible 1535

Then (no doute) ye are the men alone, and wy?dome shal perish with you.

Wycliffe Bible 1382

Therfor ben ye men aloone, that wisdom dwelle with you?