Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Nehemiah 10:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

(10:2) ועל החתומים נחמיה התרשׁתא בן חכליה וצדקיה׃

Spanish

Reina Valera 1909

y LOS que firmaron fueron, Nehemías el Tirsatha, hijo de Hachâlías, y Sedecías,

English

King James Bible 1769

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

King James Bible 1611

Now those that sealed were, Nehemiah the Tirshatha the sonne of Hachaliah, and Zidkiiah,

Green's Literal Translation 1993

And the ones being sealed were the governor, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Julia E. Smith Translation 1876

And upon the seelings, Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

Young's Literal Translation 1862

And over those sealed `are' Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Bishops Bible 1568

The sealers were, Nehemiah that is Athirsatha the sonne of Hachaliah, and Sedecias

Geneva Bible 1560/1599

Now they that sealed were Nehemiah the Tirshatha the sonne of Hachaliah, and Zidkiiah,

The Great Bible 1539

The sealers were: Nehemiah (that is) Hathirsatha the sonne of Hachaliah and Zedekia,

Matthew's Bible 1537

These sealers were: Nehemiah (that is) Hathirsatha the sonne of Hachaliah & Zedekiah,

Coverdale Bible 1535

The sealers were: Nehemias (that is) Hathirsatha the sonne of Hachalia and Sedechias,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the seeleris weren Neemye, Athersata, the sone of Achilai,