Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 15:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואתם חזקו ואל ירפו ידיכם כי ישׁ שׂכר לפעלתכם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Esforzaos empero vosotros, y no desfallezcan vuestras manos; que salario hay para vuestra obra.

English

King James Bible 1769

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

King James Bible 1611

Be ye strong therefore, and let not your hands bee weake: for your worke shall be rewarded.

Green's Literal Translation 1993

But you, you be strong, and do not let your hands be feeble, for there is a reward for your work.

Julia E. Smith Translation 1876

And ye, be ye strong, and your hands shall not be relaxed; for there is a reward to your work.

Young's Literal Translation 1862

and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak; for your work shall be rewarded.

Bishops Bible 1568

Play ye therefore the men, and let not your handes slacke: for your worke shal be rewarded

Geneva Bible 1560/1599

Be ye strong therefore, and let not your handes be weake: for your worke shall haue a rewarde.

The Great Bible 1539

Playe ye therfore the men, and let not youre handes slacke, for youre worke shalbe rewarded.

Matthew's Bible 1537

But plucke you vp your hertes, and let not your handes faynte, for youre workes shalbe rewarded.

Coverdale Bible 1535

But be ye stronge, and let not youre handes be feble: for youre worke hath his rewarde.

Wycliffe Bible 1382

but be ye coumfortid, and youre hondis be not slakid; for mede schal be to youre werk.