Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויעשׂ הרע כי לא הכין לבו לדרושׁ את יהוה׃
Spanish
Reina Valera 1909
E hizo lo malo, porque no apercibió su corazón para buscar á Jehová.
English
King James Bible 1769
And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
King James Bible 1611
And hee did euill, because hee prepared not his heart to seeke the Lord.
Green's Literal Translation 1993
And he did the evil, for he had not resolved in his heart to seek Jehovah.
Julia E. Smith Translation 1876
And he will do evil, for he prepared not his heart to seek Jehovah.
Young's Literal Translation 1862
and he doth the evil thing, for he hath not prepared his heart to seek Jehovah.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
Bishops Bible 1568
And he did euill, because he prepared not his heart to seeke the Lorde
Geneva Bible 1560/1599
And he did euill: for hee prepared not his heart to seeke the Lord.
The Great Bible 1539
And he dyd euyll, because he prepared not hys hert to seke the Lorde.
Matthew's Bible 1537
And he dyd euyll: for he prepared not hys herte to seke the Lorde.
Coverdale Bible 1535
and he did euell, and prepared not his hert to seke the LORDE.
Wycliffe Bible 1382
And he dide yuel, and he made not redi his herte to seke God.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely