Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 4:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואלה אבי עיטם יזרעאל וישׁמא וידבשׁ ושׁם אחותם הצללפוני׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y estas son las del padre de Etham: Jezreel, Isma, é Ibdas. Y el nombre de su hermana fué Haslelponi.

English

King James Bible 1769

And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

King James Bible 1611

And these were of the father of Etam: Iezreel & Ishma, & Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi.

Green's Literal Translation 1993

And these were of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and their sister's name was Hazelelponi;

Julia E. Smith Translation 1876

And these of the father of Etam: Jezreel and Ishma, and Idbash: and the name of their sister, Hazelelponi:

Young's Literal Translation 1862

And these `are' of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister `is' Hazzelelponi,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

Bishops Bible 1568

And these were of the father of Etam: Iezrahel, Isma, and Idbas: and the name of their sister was Hazlelphuni

Geneva Bible 1560/1599

And these were of the father of Etam, Izreel, and Ishma and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi.

The Great Bible 1539

And of these came the father of Etham, Iezrael, Iisma and Iidbas, and the name of theyr syster was Hazlelpeni.

Matthew's Bible 1537

And of these came the father of Etam, Iezrael, Iesema and Iedebos, with their syster called Zalelphuni:

Coverdale Bible 1535

Elle ye father of Etha, Iesreel, Iesma, Iedbas and their sister was called Hazelelponi:

Wycliffe Bible 1382

And this is the generacioun of Ethan; Jesrael, Jezema, and Jedebos; and the name of the sistir of hem was Asaelphumy.