Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 45:25

ויעלו ממצרים ויבאו ארץ כנען אל יעקב אביהם׃

Y subieron de Egipto, y llegaron á la tierra de Canaán á Jacob su padre.

And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,

And they went vp out of Egypt, and came into the land of Canaan vnto Iacob their father,

And they went up from Egypt and came into the land of Canaan, to their father Jacob.

And they will go up from Egypt, and will come to the land of Canaan to Jacob their father.

And they go up out of Egypt, and come in to the land of Canaan, unto Jacob their father,

And they went up from Egypt, and came into the land of Canaan, to Jacob their father,

They departed therfore from Egypt, and came into the lande of Chanaan, vnto Iacob theyr father

Then they went vp from Egypt, and came vnto the land of Canaan vnto Iaakob their father,

They departed therfore from Egypt and came in to the lande of Canaan vnto Iacob theyr father, and tolde hym sayinge:

And they departed from Egypt and came in to the land of Canaan vnto Iacob their father, & told him sayinge.

Thus they departed out of Egipte, and came to the lande of Canaan vnto Iacob their father, and tolde him, and sayde:

Whiche stieden fro Egipt, and camen in to the lond of Canaan, to her fadir Jacob;