Textus Receptus Bibles
Genesis 42:17
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויאסף אתם אל משׁמר שׁלשׁת ימים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y juntólos en la cárcel por tres días.
English
King James Bible 1769
And he put them all together into ward three days.
King James Bible 1611
And he put them all together into warde, three dayes.
Green's Literal Translation 1993
And he gathered them into custody three days.
Julia E. Smith Translation 1876
And he will gather them to guard three days.
Young's Literal Translation 1862
and he removeth them unto charge three days.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And he put them all together into custody three days.
Bishops Bible 1568
And he put them altogether in warde three dayes
Geneva Bible 1560/1599
So he put them in warde three dayes.
The Great Bible 1539
And he put them in warde thre dayes.
Matthew's Bible 1537
And he put them in warde thre dayes.
Coverdale Bible 1535
And he put the together in warde thre dayes longe.
Wycliffe Bible 1382
Therfor he bitook hem to kepyng thre daies; sotheli in the thridde dai,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely