Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Genesis 40:22

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואת שׂר האפים תלה כאשׁר פתר להם יוסף׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Mas hizo ahorcar al principal de los panaderos, como le había declarado José.

 

English

King James Bible 1769

But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

King James Bible 1611

But he hanged the chiefe Baker, as Ioseph had interpreted to them.

Green's Literal Translation 1993

And he hanged the chief of the bakers, as Joseph interpreted to them.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will hang the chief of the bakers, according to what Joseph interpreted to them.

Young's Literal Translation 1862

and the chief of the bakers he hath hanged, as Joseph hath interpreted to them;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

Bishops Bible 1568

But he hanged the chiefe baker, euen as Ioseph had interpreted vnto him

Geneva Bible 1560/1599

But he hanged the chiefe baker, as Ioseph had interpreted vnto them.

The Great Bible 1539

but he hanged the chefe baker: euen as Ioseph had interpreted vnto them.

Matthew's Bible 1537

and hanged the chefe baker euen as Ioseph had interpretated vnto them.

Coverdale Bible 1535

As for the chefe baker, he caused him be hanged like as Ioseph had interpretated vnto him.

Wycliffe Bible 1382

and he hangide `the tothir in a gebat, that the treuthe of `the expownere schulde be preued.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely