Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 37:34

ויקרע יעקב שׂמלתיו וישׂם שׂק במתניו ויתאבל על בנו ימים רבים׃

Entonces Jacob rasgó sus vestidos, y puso saco sobre sus lomos, y enlutóse por su hijo muchos días.

And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

And Iacob rent his clothes, and put sackcloth vpon his loines, & mourned for his sonne many dayes.

And Jacob tore his clothing and put sackcloth on his loins. And he mourned many days for his son.

And Jacob will rend his garments, and will put sackcloth upon his loins, and will mourn for his son many days.

And Jacob rendeth his raiment, and putteth sackcloth on his loins, and becometh a mourner for his son many days,

And Jacob rent his clothes, and put sackcloth on his loins, and mourned for his son many days.

And Iacob rent his clothes, & put sackcloth about his loynes, and mourned for his sonne a long season

And Iaakob rent his clothes, and put sackecloth about his loynes, and sorowed for his sonne a long season.

And Iacob rent hys cloothes, and put sacke clothe aboute his loynes, and sorowed for his sonne a longe season.

And Iacob rent hys cloothes, and put sacke cloth about hys loynes, and sorowed for hys sonne a longe season.

And Iacob rete his clothes, and put a sack cloth aboute his loynes, & mourned for his sonne a longe season.

And he to-rente his clothis, and he was clothid with an heire, and biweilide his sone in myche tyme.