Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 37:30

וישׁב אל אחיו ויאמר הילד איננו ואני אנה אני בא׃

Y tornó á sus hermanos y dijo: El mozo no parece; y yo, ¿adónde iré yo?

And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?

And hee returned vnto his brethren and said, The childe is not, and I, whither shall I goe?

And he returned to his brothers and said, The child, he is not. And I, where shall I go?

And he will turn back to his brethren, and he will say, The child is not: and I, where shall I go?

and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'

And he returned to his brethren, and said, The child is not: and I, whither shall I go?

And went agayne vnto his brethren, saying: the lad is not yonder wo is me, whyther shall I go

And returned to his brethren, and said, The childe is not yonder, and I, whither shall I goe?

and went agayne vnto his brethren sayinge: the lad is not yonder, and whether shall I goo?

and went agayne vnto his brethren saying: the lad is not yonder, & whether shall I go?

and came agayne to his brethre and sayde: The lad is not yonder, whyther shal I go?

and he to-rente his closis, and he yede to hise britheren, and seide, The child apperith not, and whidir schal Y go?