Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 37:1

וישׁב יעקב בארץ מגורי אביו בארץ כנען׃

Y HABITO Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.

And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan.

And Iacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan.

And Jacob lived in the land of his father's travels, in the land of Canaan.

And Jacob will dwell in the land of his father's sojournings, in the land of Canaan.

And Jacob dwelleth in the land of his father's sojournings -- in the land of Canaan.

And Jacob dwelt in the land in which his father was a stranger, in the land of Canaan.

Iacob dwelt in the land wherin his father was long a straunger, euen in ye lande of Chanaan

Iaakob nowe dwelt in the lande, wherein his father was a stranger, in the lande of Canaan.

Iacob dwelt in the lande where in his father was a straunger, euen in the lande of Chanaan.

And Iacob dwelt in the Lande wherin his father was a straunger, that is to saye in the Land of Canaan.

Iacob dwelt in ye lande, wherin his father was a straunger, namely in the lade of Canaa.

Forsothe Jacob dwellide in the lond of Canaan, in which his fadir was a pilgrym; and these weren the generaciouns of hym.