Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 34:31

ויאמרו הכזונה יעשׂה את אחותנו׃

Y ellos respondieron ¿Había él de tratar á nuestra hermana como á una ramera?

And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?

And they said, Should hee deale with our sister, as with an harlot?

And they said, Should he treat our sister like a harlot?

And they will say, Shall he do to our sister as an harlot?

And they say, `As a harlot doth he make our sister?'

And they said, Should he deal with our sister, as with a harlot?

And they aunswered: shoulde he deale with our sister, as with an harlot

And they answered, Shoulde hee abuse our sister as a whore?

And they answered: shulde they deale with oure syster as with an whoore.

And they answered: shold they deale with our sister as wyth an whore.

But they answered: Shulde they the deale with oure sister as with an whoore?

Symeon and Leuy answeriden, Whether thei ouyten mysuse oure sistir as an hoore?