Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 33:8

ויאמר מי לך כל המחנה הזה אשׁר פגשׁתי ויאמר למצא חן בעיני אדני׃

Y él dijo: ¿Qué te propones con todas estas cuadrillas que he encontrado? Y él respondió: El hallar gracia en los ojos de mi señor.

And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord.

And he said, What meanest thou by all this droue, which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord.

And he said, Whose is all this camp which I met? And he said, To find favor in the eyes of my lord.

And he will say, What to thee all this camp which I met? and he will say, To find grace in thine eyes, my lord.

And he saith, `What to thee `is' all this camp which I have met?' and he saith, `To find grace in the eyes of my lord.'

And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, these are to find grace in the sight of my lord.

And he sayde: what is all the droue whiche I met? He aunswered: that I may finde grace in the sight of my lorde

Then he said, What meanest thou by all this droue, which I met? Who answered, I haue sent it, that I may finde fauour in the sight of my lorde:

And he sayde: what is all the droue whych I mett? He answered: that I maye fynde grace in the syghte of my Lorde.

And he sayed: what meanest thou wt all the drooues which I mette. And he answered: to fynd grace in the syghte of my Lorde.

And he sayde: What meanest thou wt all the droue that I met? He answered: that I might fynde grace in the sight of my lorde,

And Esau seide, What ben these cumpanyes, whiche Y mette? Jacob answerde, That Y schulde fynde grace bifore my lord.