Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 31:9

ויצל אלהים את מקנה אביכם ויתן׃

Así quitó Dios el ganado de vuestro padre, y diómelo á mí.

Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

Thus God hath taken away the cattell of your father, and giuen them to mee.

And God has taken away the livestock of your father and has given to me.

And God will take away the cattle of your father and will give them to me.

and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.

Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

Thus hath God taken away the increase of your fathers flocke, and geuen it to me

Thus hath God taken away your fathers substance, and giuen it me.

thus hath God taken awaye youre fathers shepe, and geuen them me.

thus hath God taken away your fathers cattel & geuen them me.

Thus hath God with drawen youre fathers goodes from him, and geuen them vnto me.

and God took a wey the substaunce of youre fadir, and yaf to me.