Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 31:2

וירא יעקב את פני לבן והנה איננו עמו כתמול שׁלשׁום׃

Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer.

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

And Iacob behelde the countenance of Laban, and behold, it was not toward him as before.

And Jacob saw the face of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

And Jacob will see the face of Laban, and behold, it was not towards him as yesterday, the third day.

and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore.

And Jacob beheld the countenance of Laban, and behold, it was not towards him as before.

And Iacob behelde the countenaunce of Laban, and beholde, it was not towardes hym as it was wont to be

Also Iaakob beheld the countenance of Laban, that it was not towards him as in times past:

And Iacob behelde the countenaunce of Laban, & beholde. it was not as yesterdaye and yeryesterdaye.

And Iacob beheld the countenaunce of Laban, that it was not toward hym as it was in tymes paste.

And Iacob behelde Labans countenaunce, & beholde, it was not towarde him as yesterdaye and yeryesterdaye.

Also Jacob perseyuede the face of Laban, that it was not ayens hym as yistirdai, and the thridde dai agoon,