Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 21:25

והוכח אברהם את אבימלך על אדות באר המים אשׁר גזלו עבדי אבימלך׃

Y Abraham reconvino á Abimelech á causa de un pozo de agua, que los siervos de Abimelech le habían quitado.

And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

And Abraham reproued Abimelech, because of a well of water, which Abimelechs seruants had violently taken away.

And Abraham reproved Abimelech on account of a well of water which the slaves of Abimelech had seized.

And Abraham rebuked Abimelech on account of the well of waters which Abimelech's servants took away by force.

And Abraham reasoned with Abimelech concerning the matter of a well of water which Abimelech's servants have taken violently away,

And Abraham reproved Abimelech, because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

And Abraham rebuked Abimelech for a wel of water, which Abimeleches seruauntes had violently taken away

And Abraham rebuked Abimelech for a well of water, which Abimelechs seruants had violently taken away.

And Abraham rebuked Abimelech for a well of water, which Abimelechs seruauntes had violently taken a waye.

And Abraham rebuked Abimelech for a well of water, whych Abimelechs seruauntes had taken awaye.

And Abraham rebuked Abimelech for the well of water, which Abimelechs seruauntes had taken awaye by violence.

And he blamyde Abymelech for the pit of watir, which hise seruauntis token awey bi violence.