Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 11:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

וירד יהוה לראת את העיר ואת המגדל אשׁר בנו בני האדם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.

English

King James Bible 1769

And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

King James Bible 1611

And the LORD came downe to see the city and the tower, which the children of men builded.

Green's Literal Translation 1993

And Jehovah came down to see the city and the tower which the sons of Adam had built.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will come down to see the city, and the tower which the sons of men built

Young's Literal Translation 1862

And Jehovah cometh down to see the city and the tower which the sons of men have builded;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men were building.

Bishops Bible 1568

But the Lorde came downe to see the citie and towre whiche the chyldren of men buylded

Geneva Bible 1560/1599

But the Lord came downe, to see the citie and towre, which the sonnes of men builded.

The Great Bible 1539

But the Lord came downe, to se the cytie and tower whych the chyldren of men buylded.

Matthew's Bible 1537

And the Lord came downe to se the city and the tower which the children of Adam had builded.

Coverdale Bible 1535

Then came ye LORDE downe, to se ye cite & tower, yt ye childre of me had buylded.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the Lord cam down to se the citee and tour, which the sones of Adam bildiden.