Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 5:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויתהלך חנוך את האלהים ואיננו כי לקח אתו אלהים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Caminó, pues, Henoch con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

English

King James Bible 1769

And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

King James Bible 1611

And Enoch walked with God: and he was not; for God tooke him.

Green's Literal Translation 1993

And Enoch walked with God; then he was not; for God took him.

Julia E. Smith Translation 1876

And Enoch shall walk with God, and be not, for God took him.

Young's Literal Translation 1862

And Enoch walketh habitually with God, and he is not, for God hath taken him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Enoch walked with God, and he was not: for God took him.

Bishops Bible 1568

And Henoch walked with God: and he was no more seene, for God toke him away

Geneva Bible 1560/1599

And Henoch walked with God, and he was no more seene: for God tooke him away.

The Great Bible 1539

And Henoch walked with God, & he (was no more sene,) for God toke hym awaye.

Matthew's Bible 1537

& than Henoch liued a godly lyfe, and was no more sene, for God toke hym awaye.

Coverdale Bible 1535

And for so moch as he lyued a godly life, God toke him awaye, & he was nomore sene.

Wycliffe Bible 1382

And Enoth yeed with God, and apperide not afterward, for God took hym awei.