Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 6:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסף עוד דוד את כל בחור בישׂראל שׁלשׁים אלף׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y DAVID tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil.

English

King James Bible 1769

Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

King James Bible 1611

Againe, Dauid gathered together all the chosen men of Israel, thirtie thousand:

Green's Literal Translation 1993

And David again gathered every chosen one in Israel, thirty thousand.

Julia E. Smith Translation 1876

And David will yet gather together all the chosen in Israel, thirty thousand.

Young's Literal Translation 1862

And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Again, David assembled all the chosen men of Israel, thirty thousand,

Bishops Bible 1568

Againe Dauid gathered together all the chosen men of Israel, euen thirtie thousand

Geneva Bible 1560/1599

Againe Dauid gathered together all the chosen men of Israel, euen thirtie thousand,

The Great Bible 1539

Againe: Dauid gathered together all the chosen men of Israel, euen thirtye thousand,

Matthew's Bible 1537

After that, Dauid chose out all the chefe young men in Israel to the somme of thyrtythousand,

Coverdale Bible 1535

And Dauid gathered agayne all the yonge chosen men in Israel, euen thre thousande,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Dauid gaderide eft alle the chosun men of Israel, thritti thousynde.