Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Romans 2:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1352 Therefore διο
G379 inexcusable αναπολογητος
G1510   ει
G5599 O ω
G444 man ανθρωπε
G3956 whosoever πας
G3588 the ο
G2919 that judgest κρινων
G1722 wherein εν
G3739   ω
G1063 for γαρ
G2919 thou judgest κρινεις
G3588 the τον
G2087 another ετερον
G4572 thyself σεαυτον
G2632 thou condemnest κατακρινεις
G3588 the τα
G1063 for γαρ
G846 same things αυτα
G4238 doest πρασσεις
G3588 the ο
G2919 thou that judgest κρινων

King James Bible (Oxford 1769)

G1352 Therefore
  thou
G379 inexcusable
G444 man
G3956 whosoever
  thou
  that
G2919 judgest
G1722 wherein
  thou
G2919 judgest
G2087 another
  thou
G2632 condemnest
G4572 thyself
  thou
  that
G2919 judgest
G4238 doest
  same
G846 things

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4238
Greek: πράσσω
Transliteration: prassō
Pronunciation: pras'-so
Part of Speech: Verb
Bible Usage: commit deeds do exact keep require use arts.
Definition:  

to practise that is perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160 which properly refers to a single act); by implication to execute accomplish etc.; specifically to collect (dues) fare (personally)

1. to exercise, practise, to be busy with, carry on

a. to undertake, to do

2. to accomplish, perform

a. to commit, perpetrate

3. to manage public affairs, transact public business

a. to exact tribute, revenue, debts

4. to act

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.