Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 1:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G2036 said ειπεν
G3588 the ο
G32 angel αγγελος
G846 unto her αυτη
G3361 not μη
G5399 Fear φοβου
G3137 Mary μαριαμ
G2147 thou hast found ευρες
G1063 for γαρ
G5485 favour χαριν
G3844 with παρα
G3588 the τω
G2316 God θεω

King James Bible (Oxford 1769)

G32 angel
G2036 said
  unto
G846 her
G5399 Fear
G3137 Mary
  thou
  hast
G2147 found
G5485 favour
G3844 with

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2147
Greek: εὑρίσκω
Transliteration: heuriskō
Pronunciation: hyoo-ris'-ko
Part of Speech: Verb
Bible Usage: find get obtain perceive see.
Definition:  

which (together with another cognate form εὑρέω heureō) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively)

1. to come upon, hit upon, to meet with

a. after searching, to find a thing sought

b. without previous search, to find (by chance), to fall in with

c. those who come or return to a place

2. to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience

a. to see, learn, discover, understand

b. to be found i.e. to be seen, be present

c. to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)

d. to get knowledge of, come to know, God

3. to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.