Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Matthew 21:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered αποκριθεις
G1161   δε
G3588 this ο
G2424 Jesus ιησους
G2036 said ειπεν
G846 unto them αυτοις
G281 Verily αμην
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G1437 If εαν
G2192 ye have εχητε
G4102 faith πιστιν
G2532 and και
G3361 not μη
G1252 doubt διακριθητε
G3756   ου
G3440 only μονον
G3588 to the το
G3588 unto this της
G4808 fig tree συκης
G4160 do ποιησετε
G235 but αλλα
G2579   καν
G3588 the τω
G3735 mountain ορει
G5129   τουτω
G2036 said ειπητε
G142 Be thou removed αρθητι
G2532 and και
G906 be thou cast βληθητι
G1519 into εις
G3588 this την
G2281 sea θαλασσαν
G1096 which is done γενησεται

King James Bible (Oxford 1769)

G2424 Jesus
G611 answered
G2036 said
  unto
G846 them
G281 Verily
  I
  unto
  ye
G2192 have
G4102 faith
G1252 doubt
  ye
  shall
G3440 only
G3588 this
  which
  is
G1096 done
  to
  fig
G4808 tree
G235 but
  also
  ye
  shall
  unto
G3588 this
G3735 mountain
  Be
  thou
G142 removed
  be
  thou
G906 cast
G1519 into
  it
  shall
  be
G1096 done

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G906
Greek: βάλλω
Transliteration: ballō
Pronunciation: bal'-lo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise cast (out) X-(idiom) dung lay lie pour put (up) send strike throw (down) thrust. Compare G4496 .
Definition:  

to throw (in various applications more or less violent or intense)

1. to throw or let go of a thing without caring where it falls

a. to scatter, to throw, cast into

b. to give over to one's care uncertain about the result

c. of fluids

1. to pour, pour into of rivers

2. to pour out

2. to put into, insert

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.