Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Exodus 1:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H428 Now these ואלה
H8034 are the names שׁמות
H1121 of the children בני
H3478 of Israel ישׂראל
H935 which came הבאים
H4714 into Egypt מצרימה
H854 with את
H3290 Jacob יעקב
H376 every man אישׁ
H1004 and his household וביתו
H935 came באו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Now
H428 these
  are
  the
H8034 names
  of
  the
H1121 children
  of
H3478 Israel
  which
H935 came
  into
H4714 Egypt
  every
H376 man
  and
  his
H1004 household
H935 came
H854 with
H3290 Jacob

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8034
Hebrew: שֵׁם
Transliteration: shêm
Pronunciation: shame
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: + {base} [in-] fame {[-ous]} name ({-d}) {renown} report.
Definition:  

compare H8064); an {appellation} as a mark or memorial of individuality; by implication {honor} {authority } character

1. name

a. name

b. reputation, fame, glory

c. the Name (as designation of God)

d. memorial, monument

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.